§1 Použité definície
- Zásady ochrany osobných údajov – tieto Zásady, ktoré určujú účely a rozsah spracúvania údajov, subjekty, ktorým budú údaje odovzdávané, ako aj práva dotknutých osôb v súvislosti s používaním služieb webovej Stránky.
- Prevádzkovateľ osobných údajov, Operátor – subjekt rozhodujúci o účeloch a prostriedkoch spracúvania údajov. Prevádzkovateľom osobných údajov Používateľov Stránky je: Atribu S.C., adresa sídla: ul. Dworcowa 15A, 42-140 Panki; korešpondenčná adresa: ul. Dworcowa 15A, 42-140 Panki.
- Dotknutá osoba – fyzická osoba, ktorá pri používaní Stránky poskytuje osobné údaje na účely prihlásenia sa na odber newslettera alebo kontaktovania prostredníctvom kontaktného formulára.
- Stránka – stránka dostupná na adrese https://atribu-welding.com/, prostredníctvom ktorej môže Používateľ prezerať obsah blogových príspevkov, prihlásiť sa na odber newslettera alebo kontaktovať Prevádzkovateľa osobných údajov.
- Používateľ – osoba, ktorá dobrovoľne využíva služby a obsah dostupný na Stránke.
- Newsletter – služba poskytovaná elektronickou cestou, spočívajúca v zasielaní marketingových informácií elektronickou cestou na e-mailovú adresu uvedenú Používateľom, na základe jeho predchádzajúceho súhlasu.
- Kontaktný formulár – služba umožňujúca Kupujúcemu zaslať otázku Predávajúcemu prostredníctvom vyhradeného formulára na stránke Obchodu.
- Osobné údaje – všetky informácie, ktoré bez neprimeraného času a nákladov môžu viesť k identifikácii fyzickej osoby.
- Spracúvanie údajov – vykonávanie operácií s osobnými údajmi, ako je zhromažďovanie, úprava, archivácia alebo odstraňovanie údajov.
§2 Všeobecné ustanovenia
Tieto zásady sa vzťahujú na webovú Stránku fungujúcu na adrese URL: https://atribu-welding.com/. Prevádzkovateľom stránky a Prevádzkovateľom osobných údajov je: Atribu S.C. Operátor je Prevádzkovateľom Vašich osobných údajov vo vzťahu k údajom dobrovoľne poskytnutým na Stránke.
Osobné údaje sa spracúvajú v súlade s aktuálne platnými právnymi predpismi, t. j. Nariadením Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 (GDPR), zákonom z 10. mája 2018 o ochrane údajov, ako aj zákonom z 18. júla 2002 o poskytovaní služieb elektronickou cestou.
Prevádzkovateľ údajov uplatňuje primerané technické a organizačné opatrenia zabezpečujúce ochranu spracúvaných údajov zodpovedajúcu rizikám a kategóriám chránených údajov.
Prevádzkovateľ vypracoval a zaviedol interné politiky bezpečnosti údajov, ktoré sú povinní dodržiavať všetci zamestnanci a spolupracovníci. Prístup k osobným údajom je obmedzený výlučne na oprávnené osoby.
§3 Účely a rozsah spracúvania údajov
Osobné údaje sa zhromažďujú priamo od dotknutých osôb, okrem iného prostredníctvom:
- vyplnenia formulára s kontaktnými údajmi pri podávaní otázky,
- vyplnenia formulára na prihlásenie sa na odber newslettera,
- poskytnutia údajov telefonicky,
- poskytnutia údajov zaslaním e-mailu,
- ukladania súborov cookie v koncových zariadeniach v súlade so Zásadami cookies.
Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje na účely:
- odpovede na položenú otázku prostredníctvom kontaktného formulára – čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR;
- zasielania Newslettera a obchodných informácií elektronickou cestou – čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR (na základe súhlasu);
- marketingu vlastných produktov a služieb Obchodu – čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR (oprávnený záujem).
Rozsah spracúvaných údajov je obmedzený na minimum: v prípade kontaktného formulára – identifikačné údaje, telefónne číslo, e-mailová adresa a prípadné ďalšie dobrovoľne poskytnuté údaje; v prípade newslettera – meno a e-mailová adresa.
Stránka môže ukladať informácie o parametroch pripojenia (časová značka, IP adresa).
§4 Metódy ochrany údajov
- Miesta prihlasovania a zadávania údajov sú chránené na úrovni prenosu (SSL certifikát).
- Osobné údaje uložené v databáze sú zašifrované.
- Prevádzkovateľ pravidelne vytvára bezpečnostné kópie.
- Softvér používaný na spracúvanie údajov je pravidelne aktualizovaný.
§5 Doba spracúvania údajov
- počas obdobia vyplývajúceho z právnych predpisov (napr. daňové vysporiadanie) – 5 rokov od konca kalendárneho roka, v ktorom uplynula lehota splatnosti dane,
- do odvolania súhlasu, ak sa spracúvanie zakladá na súhlase dotknutej osoby.
§6 Príjemcovia údajov
Údaje môžu byť zverené subjektom, ktoré na základe poverenia Prevádzkovateľa poskytujú:
- služby hostingu webovej stránky, servisu a údržby informačných systémov,
- automatizáciu – newsletter (e-mail, meno),
- marketingové služby pre Prevádzkovateľa.
§7 Práva dotknutých osôb
- právo na prístup k obsahu údajov a ich opravu,
- právo kedykoľvek odvolať súhlas so spracúvaním,
- právo na vymazanie údajov (na zabudnutie),
- právo na prenosnosť údajov,
- právo namietať proti spracúvaniu na účely priameho marketingu,
- právo nepodliehať automatizovanému profilovaniu,
- právo na kontrolu spracúvania údajov a informácie o tom, kto je Prevádzkovateľom údajov.
Dotknutá osoba má tiež právo podať sťažnosť predsedovi Úradu na ochranu osobných údajov (PUODO).
§8 Záverečné ustanovenia
Prevádzkovateľ si vyhradzuje možnosť zmeniť tieto Zásady ochrany osobných údajov, ak si to budú vyžadovať použité technické riešenia alebo zmeny právnych predpisov.
Aktuálna verzia zásad ochrany osobných údajov bude vždy uverejnená na stránke Stránky, preto sa odporúča vždy sa oboznámiť s aktuálne platným dokumentom.
Kontakt
stoly@atribu.pl · +48 696 778 473 · +48 696 896 969