§1 Définitions utilisées
- Politique de confidentialité des données personnelles – la présente Politique, définissant les finalités et l'étendue du traitement des données, les entités auxquelles les données seront transmises, ainsi que les droits des personnes concernées, dans le cadre de l'utilisation des services du Site www.
- Responsable du traitement des données personnelles, Opérateur – entité décidant des finalités et des moyens du traitement des données. Le responsable du traitement des données personnelles des Utilisateurs du Site est : Atribu S.C., adresse du siège : ul. Dworcowa 15A, 42-140 Panki ; adresse de correspondance : ul. Dworcowa 15A, 42-140 Panki.
- Personne concernée – personne physique qui, en utilisant le Site, fournit des données personnelles afin de s'inscrire à la newsletter, ou de contacter via le formulaire de contact.
- Site – site accessible à l'adresse https://atribu-welding.com/, à l'aide duquel l'Utilisateur peut consulter le contenu des articles de blog, s'inscrire à la newsletter ou contacter le Responsable du traitement des données personnelles.
- Utilisateur – personne qui utilise volontairement les services et contenus disponibles sur le Site.
- Newsletter – service fourni par voie électronique, consistant à envoyer des informations marketing par voie électronique à l'adresse e-mail indiquée par l'Utilisateur, avec son consentement préalable.
- Formulaire de contact – service permettant à l'Acheteur d'envoyer une demande au Vendeur au moyen d'un formulaire dédié sur le site de la Boutique.
- Données personnelles – toute information pouvant permettre, sans temps ni coût excessifs, d'identifier une personne physique.
- Traitement des données – exécution d'opérations sur les données personnelles, telles que la collecte, la modification, l'archivage ou la suppression des données.
§2 Dispositions générales
La présente politique concerne le Site www, accessible à l'adresse URL : https://atribu-welding.com/. L'opérateur du site et le responsable du traitement des données personnelles est : Atribu S.C. L'Opérateur est le responsable de vos données personnelles en ce qui concerne les données fournies volontairement sur le Site.
Les données personnelles sont traitées conformément aux dispositions légales actuellement en vigueur, à savoir le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD), la loi du 10 mai 2018 relative à la protection des données, ainsi que la loi du 18 juillet 2002 sur la fourniture de services par voie électronique.
Le Responsable du traitement applique des mesures techniques et organisationnelles adéquates garantissant une protection des données traitées adaptée aux risques et aux catégories de données concernées.
Le Responsable du traitement a élaboré et mis en œuvre des politiques internes de sécurité des données, que tous les employés et collaborateurs sont tenus de respecter. L'accès aux données personnelles est réservé exclusivement aux personnes habilitées.
§3 Finalités et étendue du traitement des données
Les données personnelles sont collectées directement auprès des personnes concernées, notamment via :
- le remplissage d'un formulaire avec les coordonnées lors d'une demande,
- le remplissage du formulaire d'inscription à la newsletter,
- la communication de données par téléphone,
- la communication de données par l'envoi d'un e-mail,
- l'enregistrement de fichiers cookies sur les appareils terminaux, conformément à la Politique de cookies.
Le Responsable du traitement traite les données personnelles aux fins suivantes :
- répondre à la question posée via le formulaire de contact – art. 6 § 1 point b) du RGPD ;
- envoyer la Newsletter et des informations commerciales par voie électronique – art. 6 § 1 point a) du RGPD (sur la base du consentement) ;
- marketing des propres produits et services de la Boutique – art. 6 § 1 point f) du RGPD (intérêt légitime).
L'étendue des données traitées est limitée au minimum : dans le cas du formulaire de contact – données d'identification, numéro de téléphone, adresse e-mail et éventuelles autres données fournies volontairement ; dans le cas de la newsletter – prénom et adresse e-mail.
Le Site peut enregistrer des informations sur les paramètres de connexion (horodatage, adresse IP).
§4 Méthodes de protection des données
- Les zones de connexion et de saisie de données sont protégées au niveau de la transmission (certificat SSL).
- Les données personnelles stockées dans la base de données sont chiffrées.
- Le Responsable du traitement effectue régulièrement des sauvegardes.
- Les logiciels utilisés pour le traitement des données sont régulièrement mis à jour.
§5 Durée de conservation des données
- pendant la durée résultant des dispositions légales (par ex. comptabilité fiscale) – 5 ans à compter de la fin de l'année civile au cours de laquelle le délai de paiement de l'impôt a expiré,
- jusqu'au retrait du consentement, si le traitement repose sur le consentement de la personne concernée.
§6 Destinataires des données
Les données peuvent être confiées à des entités agissant pour le compte du Responsable du traitement, fournissant :
- des services d'hébergement du site web, du service et de maintenance des systèmes informatiques,
- des services d'automatisation – newsletter (e-mail, prénom),
- des services de marketing pour le compte du Responsable du traitement.
§7 Droits des personnes concernées
- droit d'accès au contenu des données et de leur rectification,
- droit de retirer le consentement au traitement à tout moment,
- droit à l'effacement des données (droit à l'oubli),
- droit à la portabilité des données,
- droit de s'opposer au traitement à des fins de marketing direct,
- droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée exclusivement sur un profilage automatisé,
- droit de contrôler le traitement des données et d'être informé de l'identité du Responsable du traitement.
La personne concernée dispose également du droit d'introduire une réclamation auprès du Président de l'Office de protection des données personnelles (PUODO).
§8 Dispositions finales
Le Responsable du traitement se réserve la possibilité de modifier la présente Politique de confidentialité, lorsque les solutions techniques utilisées ou les modifications des dispositions légales l'exigeront.
La version actuelle de la politique de confidentialité sera toujours publiée sur le site du Site, c'est pourquoi il est recommandé de consulter systématiquement le document actuellement en vigueur.
Contact
stoly@atribu.pl · +48 696 778 473 · +48 696 896 969